Ричард Эйнсворт - владелец небольшой отеля во Франции, переехавший из Англии. Он не очень уверен в своем французском, не любит мюсли и предпочитает спокойствие. Однако, когда из отеля исчезает гость, оставив кровь и сломанные очки, Ричард старается забыть об этом. Но новая гостья, Валери д’Орсе,...

На гала-вечеринке в недавно открывшемся ресторане, Ричард и Валери были свидетелями скандала. Оказалось, что главное блюдо было приготовлено по измененному рецепту, что вызвало шок у горожан. Повар был опозорен, а поставщик сыра оказался в центре скандала. Все это вызвало много волнений, и стало...

Недавно Ричард был владельцем уютного отеля во французской долине Фолле, но после знакомства с Валери д’Орсе, они стали партнерами в компании, предоставляющей услуги частных детективов и личной безопасности. Они помогают с охраной на съемочной площадке исторического фильма, который снимается...